polish law câu

• Polish law does not recognize dual citizenship of its citizens.
  Luật pháp Trung Quốc không công nhận công dân hai quốc tịch.
• The dissertation was mainly focused on Polish law.
  Sự chênh lệch này chủ yếu do luật cung cầu.
• Polish law provides that children of Polish citizens are themselves Polish citizens.
  Hợp pháp hóa cư trú cho các trẻ em là con của những công dân Ba Lan .
• suspends Polish law lowering retirement age of judges.
  Ba Lan hoãn thực thi luật gây tranh cãi về tuổi nghỉ hưu của thẩm phán
• Under Polish law, the central bank must remain independent of politics.
  Theo luật pháp Ba Lan, ngân hàng trung ương phải duy trì tính độc lập trong chính trị.
• The Polish law is similar.
  Luật pháp Ba Lan cũng tương tự.
• Concerned About New Polish Law
  Luật mới về quốc tịch Ba Lan
• Polish law very strictly regulates labor relations.
  Pháp luật nước ta quy định khá chặt chẽ về các vấn đề ban hành nội quy lao động.
• She knows Polish law!
  Thằng cha biết tiếng Ba lan!
• Polish law currently provides for a 12-year prison sentence for abuse of a child under 15.
  Luật pháp Ba Lan hiện tại đưa ra mức án 12 năm đối với tội lạm dụng trẻ em dưới 15 tuổi.
• Polish law currently provides for a 12-year sentence for abuse of a child under 15.
  Luật pháp Ba Lan hiện tại đưa ra mức án 12 năm đối với tội lạm dụng trẻ em dưới 15 tuổi.
• Under Polish law people who find treasure can keep 10 percent of the value of their find.
  Theo Luật Kho báu của Ba Lan, những người phát hiện có thể giữ lại 10% giá trị của món đồ họ tìm thấy.
• Some experts fear the new Polish law could also mean jail for Holocaust survivors when talking about their ordeals.
  Một số chuyên gia lo ngại luật mới cũng có nghĩa là bỏ tù những người sống sót Holocaust khi họ nói về những thống khổ của họ.
• Brussels sent a Letter of Formal Notice to Warsaw regarding the Polish law on the Supreme Court.
  Ủy ban châu Âu đã đưa ra một thủ tục vi phạm bằng cách gửi một lá thư thông báo chính thức tới Ba Lan về luật Ba Lan trên Tòa án tối cao.
• Today, the European Commission has launched an infringement procedure by sending a Letter of Formal Notice to Poland regarding the Polish law on the Supreme Court.
  Ủy ban châu Âu đã đưa ra một thủ tục vi phạm bằng cách gửi một lá thư thông báo chính thức tới Ba Lan về luật Ba Lan trên Tòa án tối cao.
• Current Polish law does not restrict the use of the national flag without the coat of arms as long as the flag is not disrespected.
  Pháp luật Ba Lan không hạn chế việc sử dụng lá cờ trông quá đơn giản này mà không có quốc huy, miễn là không được thiếu tôn trọng lá cờ.
• According to Euromaxx, the house is too small to be considered a residence by Polish law, thus Keret House is instead considered an art installation.
  Trong chương trình Euromaxx, căn nhà quá nhỏ để được xem là nhà ở theo luật pháp Ba Lan nên nó chỉ được gọi là một công trình nghệ thuật mà thôi.
• By Polish law one is not allowed to cycle under the the influence of alcohol and the penalties for doing so are equally severe and may include a prison sentence.
  Ba Lan bởi một pháp luật không được chu kỳ dưới ảnh hưởng của rượu và các hình phạt để làm như vậy đều nặng và có thể bao gồm một án tù.
• Unless binding law provides otherwise, any disputes arising in connection with these Terms and Conditions shall be settled according to the Polish law.
  Trừ khi luật ràng buộc có quy định khác, mọi tranh chấp phát sinh liên quan đến các Điều khoản và Điều kiện này sẽ được giải quyết theo luật pháp Ba Lan.
• Polish law indicates some types of companies that can be set up by investors regardless of citizenship (UE or non-UE); it is:
  Luật Pháp Ba Lan quy định một số loại hình công ty có thể được thành lập bởi tất cả các các nhà đầu tư (bất kể có phải quốc tịch Ba Lan hay không) bao gồm: